Ep.19 英國酒商工作、經典葡萄酒書籍翻譯、倫敦葡萄酒培訓公司教育總監|王琪 Leona

  • Post author:
  • Post category:Podcast

一個女性在國外的葡萄酒業發展,可以同時擁有多少種角色?

◆ 倫敦葡萄酒培訓公司的教育訓練總監
◆ 英國餐飲業的葡萄酒講師
◆ 經典英文葡萄酒書譯者
◆ 酒訊雜誌歐洲特派員
◆ WSET 英國+台灣講師
◆ 一個孩子的媽

想了解英國酒商的制度嗎?
想知道王琪怎麼變成英國葡萄酒教育機構的教育總監嗎?
翻譯經典葡萄酒書籍,找到大咖作者的錯誤該怎麼辦?
哪種葡萄酒翻譯書賣得好?

王琪還擔任8年酒訊雜誌的專欄作家,
在英國有正職、有小孩還有翻譯葡萄酒經典書籍的副業,
王琪一直努力追尋著自己的目標。
想知道王琪的故事嗎?來聽聽這一集的Podcast吧!

01:25 關於英國酒商
21:34 酒訊雜誌專欄作家
23:44 關於翻譯葡萄酒書籍

王琪Leona翻譯書籍:
《美國葡萄酒全書》https://reurl.cc/Z7Gg7l
《橘酒時代:反璞歸真的葡萄酒革命之路》https://reurl.cc/R10g6e
《世界葡萄酒地圖》https://reurl.cc/4maOa3
《世界咖啡地圖》https://reurl.cc/j582gM
《自然酒》https://reurl.cc/q8g21n

178 Total Views 1 Views Today

Emily

Émilie(艾蜜麗),來自板橋。因為葡萄酒的有趣多元,在2011年到法國便一頭栽進葡萄酒的世界。從法國蒙比利埃 農業工程師學校Montpellier SupAgro雙學位畢業(法國國家釀酒師文憑DNO+葡萄與葡萄酒碩士Master Vigne et vin)。目前正在法國的職場努力中。最喜歡的活動是攀岩、健行。