認真覺得一個語言要說得好，要能正確的發音非常重要。
法文的發音比英文簡單多了(就是有規則可循啦XD)！一開始學法文的時候，遇到法文單字，我都是拿這個發音規則表對照錄音帶的發音，瘋狂自己糾正自己的發音。
如果能把正確的發音方式學好，不用說幾句法文，法國人就會對你稱讚：「你法文說得很好喔！」這就跟外國人說了一口字正腔圓的中文一樣，還不用懂很多單字，正確的發音就會讓人驚豔的 😉
法文基礎發音 – 母音
| 法文字母 | 音標 | 漢語近似 | 法文單字實例 |
|---|
| a | [ɑ] | ㄚˋ | table ( 桌子 ) |
| i | [i] | 一 | six (6) |
| u | [y] | ㄩ | tu ( 你 ) |
| e | [ə] | ㄜ | cheval ( 馬 ) |
| o | [ɔ] | ㄡ | rose ( 玫瑰 ) |
| 法文字母 | 音標 | 漢語近似 | 法文單字實例 |
|---|
| è, ê, ë, ai, ei, et | [ɛ] | ㄝ ( 嘴型拉平 ) | père ( 爸爸 ) |
| | | pêche ( 桃子 ) |
| | | Noël ( 聖誕節 ) |
| | | maire ( 市長 ) |
| | | treize (13) |
| é/er/ez | [e] | ㄝㄧ ( 長音 ) | zéro (0) |
| | | aller ( 去 ) |
| | | allez ( 去， vous) |
| e/eu/ œu | [ə] /[œ]/ [ø] | ㄜ | cheval ( 馬 ) |
| | | feu ( 火 ) |
| | | sœur ( 姊妹 ) |
| ou | [u] | ㄨ | vous ( 您、你們 ) |
| o/au/eau | [ɔ] | ㄡ | rose ( 玫瑰 ) |
| | | aurore ( 晨曦 ) |
| | | beaucoup ( 很多 ) |
| oi | [wa] | 哇 | loi ( 法律 ) |
| il/ille | [j] | 一ㄜ˙ | pareil ( 一樣的 ) |
| | | famille ( 家庭 ) |
| [il] | | ville ( 城市 ) |
法文基礎發音 – 鼻音
| 法文字母 | 音標 | 漢語近似 | 法文單字實例 |
|---|
| an/am/en/em | [ɑ̃] | | français ( 法文 ) |
| | | champion ( 冠軍 ) |
| | | vent ( 風 ) |
| | | temps ( 時間 ) |
| in/im/ain/aim | [ɛ̃] | | vin ( 葡萄酒 ) |
| | | simple ( 簡單的 ) |
| | | pain ( 麵包 ) |
| | | faim ( 飢餓 ) |
| un/um | [œ̃] | | un (1) |
| | | parfum ( 香水 ) |
| on/om | [ɔ̃] | | bon ( 好的 ) |
| | | nom ( 名字 , 姓氏 ) |
法文基礎發音 – 子音
| 法文字母 | 音標 | 漢語近似 | 法文單字實例 |
|---|
| h | 不發音 | | Hôpital ( 醫院 ) |
| gn | [ɲ] | ㄋㄣ˙ | mignon ( 可愛的 ) |
| ch | [ʃ] | | cheval ( 馬 ) |
| ph | [f] | | Philosophe ( 哲學家 ) |
| tion | [sjɔ̃] | | action ( 動作 ) |
| qu | [k] | | qui ( 誰 ) |
| 法文字母 | 音標 | 漢語近似 | 法文單字實例 |
|---|
| c + a, o, u | [k] | | casino ( 賭場 ) |
| | | colis ( 包裹 ) |
| | | cube ( 立方體 ) |
| c + e, i, y | [s] | | cerveau ( 腦袋 ) |
| | | cinéma ( 電影院 ) |
| | | cygne ( 天鵝 ) |
| 母音 + s + 母音 | [z] | | rose ( 玫瑰 ) |
| ex + 母音 | [ɛgz] | 耶個 Z | exemple ( 例子 ) |
| ex + 子音 | [ɛks] | 耶課 s | excuse ( 藉口 ) |
您好，我來自中和，因為工作的關係，目前在學習法文，請問可以請教您一些相關問題嗎？Merci
可以喔，不過連絡我的IG會比較快~